Regulile sunt stricte in India, dar puterea iubirii poate clatina si cele mai inradacinate traditii.
Maya (Juliana Paes) si Bahuan (Marcio Garcia) se iubesc, dar iubirea lor este imposibila, pentru ca cei doi apartin unor caste diferite. Maya este inteligenta si vesela, angajata la un call-center din Rajasthan si face parte dintr-o familie traditionalista de negustori. Bahuan isi termina studiile in America unde si lucreaza, dar nu a putut uita niciodata umilintele din copilarie, prin care a trecut pentru ca este un dalit…
citeste mai mult
Regulile sunt stricte in India, dar puterea iubirii poate clatina si cele mai inradacinate traditii.
Maya (Juliana Paes) si Bahuan (Marcio Garcia) se iubesc, dar iubirea lor este imposibila, pentru ca cei doi apartin unor caste diferite. Maya este inteligenta si vesela, angajata la un call-center din Rajasthan si face parte dintr-o familie traditionalista de negustori. Bahuan isi termina studiile in America unde si lucreaza, dar nu a putut uita niciodata umilintele din copilarie, prin care a trecut pentru ca este un dalit (de neatins).Bahuan este fiul unor servitori care au fost arsi pe rug din cauza ca si-au atins din greseala stapanul atunci cand il imbaiau. Copil fiind, Bahuan se plimba dezorientat pe malul fluviului Gange, unde se intalneste cu Opash Ananda (Tony Ramos) si cei doi fii ai sai, Amithab (Danton Mello) si Raj (Rodrigo Lombardi). Amithab il atinge din curiozitate pe Bahuan.Opash vede acest lucru si isi opreste fiul, spunandu-i ca nu trebuie niciodata sa atinga un dalit, pentru ca sunt “murdari”. Shankar (Lima Duarte), un brahman liberal, ii ia apararea lui Bahuan. Baiatul ii povesteste lui Shankar viata lui, iar batranul il adopta, in ciuda prejudecatilor pe care le infrunta.Maya ajunge la varsta maritisului, iar parintii ei, Manu Meetha si Kochi (Nivea Maria), ii cauta un sot potrivit. Ca orice fata din India, Maya crede ca parintii ei sunt cei mai in masura sa-i aleaga barbatul, dar asta pana sa il intalneasca pe Bahuan.Coplesita de sentimente, Maya este dispusa sa-si infrunte familia pentru a se casatori cu Bahuan si nu intelege de ce acesta este reticent. Numai atunci cand originile lui mai mult decat umile ies la iveala, Maya intelege temerile lui Bahuan. Cei doi isi fac promisiuni si isi asuma riscuri mari, dar soarta continua sa ii surprinda.Parintii Mayei aranjeaza o casatorie intre aceasta si Raj, baiatul lui Opash Ananda si al Indirei (Eliane Giardini). Acestia mai au trei copii, doi baieti, Amithab si Ravi si o singura fiica, Chanti (Carolina Oliveira). Amithab, cel mai mare, este casatorit cu Surya (Cleo Pires) si are o fiica, pe Anusha, iar faptul ca nu are mostenitori baieti, ii diminueaza statutul, ceea ce starneste geloziile Suryei.Ravi se indragosteste de o tanara din Brazilia, Camilla Motta (Isis Valverde), iar relatia lor aduce in prim plan conflictul dintre valorile occidentale si cele orientale, in timp ce Camilla incearca sa se adapteze la cultura indiana.Chanti a fost pregatita pentru casatorie inca din copilarie. Ea a invatat bine rolul femeii in societate, precum si toate lucrurile pe care acestea trebuie sa le cunoasca pentru a deveni sotii respectabile, precum dansul, prepararea ceaiului, sa fie frumoasa si sa serveasca membri familiei. Totusi, ea nu se simte confortabil in acest rol, iar prietenia Camillei ii deschide noi orizonturi. Ea viseaza sa studieze la universitate si sa fie libera sa aleaga de cine se indragosteste.Visurile lui Chanti contrasteaza cu opiniile mamei lui Opash, cel mai influent personaj din casa familiei. Aceasta este cea mai apriga pastratoare a traditiilor din casa Ananda, citeaza din proverbe traditionale, le reaminteste constant femeilor care sunt locurile lor in casa si le enerveaza pe Indira si Surya. Totusi, si ea are un secret care va afecta familia Ananda.In timp ce Maya si Bahuan incearca in secret sa fie impreuna, Raj se indragosteste si el de alta femeie, Duda (Tania Khalill), pe care o cunoaste in Brazilia. Sentimentul este reciproc, dar ei nu pot fi fericiti impreuna din cauza casatoriei aranjate a lui Raj cu Maya.Duda incearca sa lupte pentru afectiunea lui Raj si impotriva prejudecatilor familiei acestuia. Pe parcurs, ea se deziluzioneaza si abandoneaza batalia in favoarea unei noi iubiri.Ea lucreaza intr-o clinica de infrumusetare condusa de Ilana si Chiara, doua femei extrem de diferite. Ilana este casatorita cu Cesar Motta, un barbat ambitios, care nu-l poate controla pe fiul lor, Zeca, un baiat violent si liderul unei bande de batausi la liceul din localitate.Chiara este o femeie de afaceri frumoasa si matura, iar pe parcurs se va indragosti de Murilo (Caco Ciocler), un angajat loial al companiei condusa de familia Cadore. In centrul familiei Cadore este Ramiro Cadore (Humberto Martins), un barbat bogat si puternic, aflat mereu in razboi cu fratele sau, Raul (Alexandre Borges).
